Browse Items (551 total)
Sort by:
Rosmunda [Facsimile]. New York: Nicoletti Bros Press, 1915.
Rosmunda is the rare example of a screenplay written in the Italian community.Cadicamo (b. Cosenza, 1842; emigrated to U.S. in 1887 - d. New York 1921) was part of an Arbresh (Italian-Albanian) family. He was an editor of L'Eco d'Italia from…
Tennysoniane: "Nothing Will Die," "All Things Will Die". New York: Francesco Tocci, Ed., 1909.
A string-tied binding, like this one, and with deckled foredge, was an expensive way to produce books, and thus unusual in books published by Italians in the U.S. On the verso of the title page is "copyright 1909 by Prof. Giuseppe Cadicamo." Cadicamo…
Sonata elegiaca: dramma [Elegiac Sonata: Drama]. Brooklyn: Tartamella/Soc. Tipografica Italiana, 1921.
Ludovico (really Michele) Caminita (b. Palermo, 1878 - d. New York 1943?) had one of the lengthiest, most varied and colorful lives of all the Italian anarchists in America, starting or writing a number of newspapers (with politics ranging from left…
Che cosa è la religione? [What is Religion?]. Paterson: Libreria Sociologica, 1906.
Preface by Guido Podrecca. This atheist, anarchist tract by the then editor of Paterson's La Questione Sociale, the anarchist newspaper, was soon afterward served with notice by the "Vigilance Committee of the Law and Order" of Paterson that they…
Obici: biografia [Obici: Biography]. New York: Tipografia Ed. Scarlino, 1943.
"Impressioni" of novelist Italo Stanco follows at end. Caminita describes the source of inspiration for this biography: walking up Broadway one evening with an editor of Il Corriere d’America. The sight of the electric sign at 47th Street and…
La tecnica industriale e la rivoluzione proletaria [Industrial Technique and the Proletarian Revolution]. Brooklyn: Libreria dei Lavoratori Industriali del Mondo, 1922.
On the rear cover is a list of newspapers and magazines published by the I.W.W., in English, Italian and 7 other languages. Giuseppe Cannata succeeded Edmondo Rossoni in the Federazione Socialista Italiana and as editor of Il Proletario. The earlier…
La tattica sindacalista in America [Trade Union Tactics in America]. Brooklyn: Libreria dei Laboratori Industriali del Mondo, [1921].
Giuseppe Cannata succeeded Edmondo Rossoni in the Federazione Socialista Italiana and as editor of Il Proletario. He was also, along with Tresca, a founding member of AFANA, the Anti-Fascist Alliance of North America.A list of all works in the…
Alba Nuova: Rivista Mensile di Critica e di Pensiero (numero doppio) [New Dawn: Monthly Review of Criticism and Thought (Number 2)]. New York: Mario Rapisardi Literary Society, 1921.
Alba Nuova (1921-1924) was the official organ of the Federazione dei Lavoratori Italiani d'America, a section of the American Labor Alliance, formed on November 6, 1921 by members of the Federazione Socialista Italiana and the Italian section of the…
Canti esotici degli Ozarks [Exotic Songs of the Ozarks]. St. Louis: Fairmount Publishing, 1958.
This is No. 373 of 500 copies printed of this work. It is another bi-lingual work by what appears to be Caradonna's own publishing operation, with facing translation in this case by Charles Guenther. The very American subject matter of these songs…
I canti d 'un raggio di sole [Songs of a Ray of Sunlight]. St. Louis: Fairmount Publishing, 1951.
One of several bi-lingual books of poetry in small, handsome format by what appears to have been the author's own Fairmount Publisher. Facing translations by C. Victor Stahl. Unlike many other post-war Italian poetry publications in the U.S., which…
Soltanto l'eliminazione della neutralità potrà subito e per sempre impedire le guerre [Only the Elimination of Neutrality will be able Suddenly and for Always to Stop Wars]. Chicago: Italian-American Publishing Co., 1920.
As he did in his work on Italian-American journalism, q.v., Carnovale provides at the end of this pamphlet several pages of, as translated from the Italian, "judgments of American newspapers on my bilingual book, Why Italy Entered into the Great War…
Il supremo ideale umano raggiunto [The Supreme Ideal Human Reached]. Chicago: [n.p.], 1926.
One of the odder publications of Carnovale, a journalist whose most important work, also in the collection, is Il giornalismo degli emigrati italiani del Nord America. Carnovale seems to have prided himself on the breadth of genres in which to…
Guida degli Stati Uniti per l'immigrante italiano [Guide to the United States for the Italian Immigrant]. New York: Doubleday, Page & Company, 1910.
Edited by the Società delle figlie della Rivoluzione Americana, Sezione di Connecticut (Daughters of the American Revolution, Connecticut Section). This copy was printed in the same year of publication as the first. A folded map of the United States…
Guida degli Stati Uniti per l'immigrante italiano [Guide to the United States for the Italian Immigrant]. New York: Societa delle Figlie della Rivoluzione Americana, 1913.
Same author and text generally as the other copy in the collection, q.v.
Pionieri ed eroi della storia americana [Pioneers and Heroes of American History]. New York: Frugone, Balletto & Pellegatti Printing & Publishing Co., 1907.
Dedicated to Melville Knox Bailey, founder & president of "Italo-American Educational League." Perhaps reflecting how early in the period of the Great Migration he was writing, Cavallaro’s work is not about Italians, but rather sets forth the…
Gli Italo-Americani e la guerra [Italian Americans and the War]. New York: Workers Library Publishers, Inc., 1940.
Published for National Election Campaign Committee Communist Party of the United States.Cacchione was the first member of the New York City Council who was openly a member of the Communist Party USA.
Caricatures in four parts | Caricature in quattro parti. New York: La Follia di New York - Marziale Sisca, 1908.
This is the rare first edition of a series of editions of this popular collection of caricatures drawn by the great Neapolitan tenor, Enrico Caruso (b. Naples, 1873; d. Naples, 1921). La Follia di New York published Caruso’s caricatures in individual…
The New Book of Caricatures by Enrico Caruso. New York: La Follia di New York - Marziale Sisca, 1965.
This later edition, the most commonly available one (dated 1965), lacks the biographical entry at the outset, the ads at the end, and most of the Italian-language material. However, it does contain Caruso’s letters in the Italian original,…
America amara [Bitter America]. Firenze: Sansoni, 1940.
Cecchi was a literary and arts critic and writer, born in Firenze, who worked there and in Rome. He was a friend both of Giovanni Pappini, philosopher and writer, and of Giovanni Gentile, the "philosopher of fascism." Durante notes that Cecchi was…
Poesie napoletane [Neopolitan Poetry]. Napoli: Cav. Ciro Russo, 1949.
With a preface by Pasquale Ruocco. Cenerazzo was an actor and author of theatre, poetry, songs and Neapolitan caricatures, who arrived in the U.S. at the age of 12. Self-taught, he collaborated with Francesco Ricciardi, performing duets and…
Il martire del dovere, ovvero Giuseppe Petrosino - dramma in quattro atti [The Martyr to Duty, or Giuseppe Petrosino - a drama in four acts] [Reprint]. Napoli: Tullio Pironti, 2009 [n.d.].
One act of this recovered (by Durante) play is reproduced in Durante.Giuseppe Petrosino was the first head of the Italian squad of the New York City Police Department, and in charge of investigating the Mafia and its crimes in New York. On…
La trovatella di Mulberry Street [The Foundling of Mulberry Street]. New York: Società Libraria Italiana, 1919.
Ciambelli (b. Lucca, 1862; d. New York, 1931) was the most celebrated and prodigious novelist — as many as eight novels of his were in print and for sale at the bookstore of Il Progresso Italo-Americano (advertisement, July 5, 1896) — as well as…
I misteri di Mulberry Street [The Mysteries of Mulberry Street] [Facsimile]. New York: Frugone & Balletto, [1893].
Martino Marazzi's Voices of Italian America: a History of Early italian American Literature with a Critical Anthology (Madison, 2004) contains an excerpt from this work in translation.Tipografia del "Bollettino della Sera"; notation of each of 37…