Nuovissima Grammatica Accelerata: Italiana-Inglese ed Enciclopedia Popolare con Pronunzia. Divisa in 11 Parti [Newest Accelerated Italian-English Grammar and Popular Encyclopedia with pronunciation [guide]. Divided into 11 Parts]. New York: Italian Book Co., [1944].
Title
Nuovissima Grammatica Accelerata: Italiana-Inglese ed Enciclopedia Popolare con Pronunzia. Divisa in 11 Parti [Newest Accelerated Italian-English Grammar and Popular Encyclopedia with pronunciation [guide]. Divided into 11 Parts]. New York: Italian Book Co., [1944].
Description
See a complete description of this work in the entry for the 1914 edition.
We can date this edition approximately at 1944 because the last date in American history in the last section of the work is dated then in the present: translated, it reads, "The second world war promises a victorious and rapid conclusion with the complete liberation of Italy, France and other countries dominated by Germany, and a fruitful and lasting peace."
This edition, or perhaps even a later one, is advertised in a 1951 work, the most recent one in the Collection of the Italian Book Company, namely, in Vita, gesta e amori di Salvatore Giuliano: compilata da U[mbeto] F[ragasso] [Life, Deeds and Loves of Salvatore Giuliano: compiled by U[mberto] F[ragasso].] New York: Italian Book Company, 1951, q.v.
We can date this edition approximately at 1944 because the last date in American history in the last section of the work is dated then in the present: translated, it reads, "The second world war promises a victorious and rapid conclusion with the complete liberation of Italy, France and other countries dominated by Germany, and a fruitful and lasting peace."
This edition, or perhaps even a later one, is advertised in a 1951 work, the most recent one in the Collection of the Italian Book Company, namely, in Vita, gesta e amori di Salvatore Giuliano: compilata da U[mbeto] F[ragasso] [Life, Deeds and Loves of Salvatore Giuliano: compiled by U[mberto] F[ragasso].] New York: Italian Book Company, 1951, q.v.
Creator
Angelo De Gaudenzi
Format
20.5x14.5cm; 415 p.
Citation
Angelo De Gaudenzi, “Nuovissima Grammatica Accelerata: Italiana-Inglese ed Enciclopedia Popolare con Pronunzia. Divisa in 11 Parti [Newest Accelerated Italian-English Grammar and Popular Encyclopedia with pronunciation [guide]. Divided into 11 Parts]. New York: Italian Book Co., [1944].,” Italian-Language American Imprints: The Periconi Collection, accessed May 15, 2026, https://italianamericanimprints.omeka.net/items/show/449.
Comments