Browse Items (76 total)
Sort by:
I sotterranei di New York [The Undergrounds of New York]. New York: Società Libraria Italiana, 1915.
This novel is the 16th of 19 or 20 that Ciambelli authored over a long and productive career. Two of the others, La trovatella di Mulberry Street and I misteri di Mulberry Street (this latter in a facsimile copy only), are in the Collection. I have a…
Il Martello [The Hammer], Anno II, IV - 1918-1919 (incomple)New York: Casa Ed. "Il Martello," 1 Gennaio [January] 1918 - 16 Febbraio [February] 1919.
See the general entry for Il Martello for the years 1918-1943 (repeated in a few descriptions of individual issues) for the history of the founding and running by Carlo Tresca of this, perhaps the most famous and almost surely the most long-lived of…
Il Martello [The Hammer], Anno III & IV. New York: Casa Ed. "Il Martello," 19 issues: Incomplete Anno III, IV- 1918, 1919:
See the general entry for Il Martello for the years 1918-1943 (repeated in a few descriptions of individual issues) for the history of the founding and running by Carlo Tresca of this, perhaps the most famous and almost surely the most long-lived of…
Il Martello [The Hammer]. New York: Casa Ed. "Il Martello," 1918-1943.
Carlo Tresca was the editor-in-chief (or equivalent) at several radical newspapers over his career, but the one that he founded and ran for decades — Il Martello — is the one most closely identified with him, and he with it. Tresca founded Il…
America vissuta [American Experiences]. Torino: Fr. Bocca Ed., 1911.
Bernardy was a pioneering journalist in Italy in the early 20th century, and published this work on social life in Italian America. Born in 1880 in Florence, daughter of a Savoyard Italian mother and the American consul to Florence, she wrote for the…
Argomenti libertari (pagine di propaganda antiparlamentare) [Libertarian Arguments (pages of anti-Parliamentarian propaganda)]. Milano: Libreria Editrice Sociale, 1911.
Stamp on front: "Libreria ed. ELVIRA CATELLO 1946 First Avenue, New York City|Manifattura di Calendari Artistici e Cartoline Illustrate| Catalogo a Richiesta [manufacturer of artistic calendars and illustrated postcards | catalogue on request]";…
Così parlò Debs: dinanzi alla Corte di Cleveland, Ohio [Thus Spoke Debs: in front of the Court of Cleveland, Ohio]. Chicago: Federazione Socialista Italiana, 1918.
This is an Italian-language translation from English by John La Duca of the address to the jurty by Socialist Party perenial Presidential candidate Eugene Debs on September 12, 1918.Note the compliance with a legal requirement of a representation…
Dizionario moderno Italiano-Inglese, Vol. I/Modern Italian-English Dictionary, Vol. II [Facsimile]. New York: Società Libraria Italiana, 1916.
At 471 pages, this Italian-English dictionary, Volume 1, is immediately followed by a Volume 2, an English-Italian one, though called "Modern Italian-English Dictionary," weighing in at 348 pages. It was one of the earliest of the "made in America"…
Ermete Novelli: Conferenza letta la sera del 27 Aprile 1919 alla "Irish Federation Hall" di New York per l'inaugurazione del "Circolo Filodrammatica Ermete Novelli" [Ermete Novelli: lecture read the evening of 27 April 1919 at "Irish Federation Hall" of New York for the opening of the "Philodrammatic Circle of Ermete Novelli."] New York: Manhattan Printing Co., 1919.
As the title of this work explains, this talk was given by Cordiferro at the opening of the Philodrammatic Circle of Ermete Novelli.Ermete Novelli was an Italian tragedian who, beginning in 1907, toured in the U.S. (after having done so for years…
Faccia a faccia col nemico: cronache giudiziarie dell'anarchismo militante [Face to Face with the Enemy: Judicial chronicles of militant anarchism]. East Boston: Edizione Del Gruppo Autonomo, 1914.
This text is a lengthy work containing fifteen articles and essays from (and printed by the book publishing arm of) the anarchist Cronaca Sovversiva, led by author Luigi Galleani, describing various bombings by militant anarchists and their trials…
Flamma Alitur [The Flame Still Burns]. New York: Nicoletti Bros Press, 1916.
This copy inscribed by author to Il Carroccio. Preface by Luigi Roversi.Salvo (b. Italy, 1889; active in New York through 1948), a freelance journalist, came to the U.S. in 1905. Based in New York, he collaborated in Italian language dailies and…
Giorgio e Silvio (dialogo fra dei militari) [Giorgio and Silvio (dialogue between servicemen)]. Paterson: A cura della Libreria Sociologica, [1916].
This is a dramatic dialogue concluding with the two soldiers cheering for anarchy and calling for death to the oppressor.A dialogue between two people about political philosophy was a technique frequently employed by the left in works like this. See,…
Grammatica-enciclopedia Italiana-Inglese per gli Italiani degli Stati Uniti [Italian-English Grammar-Encyclopedia for the Italians of the United States]. New York: Nicoletti Bros. Press, 1912.
This important work of Pecorini (b. Italy, 1881; d. Argentina, 1957) was first published by the Nicoletti Brothers in 1911 “for the Italians in the United States,” and reprinted in this edition - dated 1912 - by that same important early publishing…
Guardia Rossa: il terrore bianco in America [Red Guard: the white terror of America], No. 4. New York: A cura della Libreria Rossa, 1 Maggio [May] 1920.
This magazine by Carlo Tresca did not have a terribly long run, especially compared to his signature work, Il Martello, q.v. I do not know in what sense the "Red Guard" could have been considered a "white terror." (To say the obvious, Tresca, whose…
Guida degli Stati Uniti per l'immigrante italiano [Guide to the United States for the Italian Immigrant]. New York: Societa delle Figlie della Rivoluzione Americana, 1913.
Same author and text generally as the other copy in the collection, q.v.
Il bandito pugliese Nicola Morra, vita ed avventure, riordinate ed ampliate da A. De Martino [Nicola Morra: Bandit from Puglia. Life and adventures, reordered and expanded by A. De Martino] [Facsimile]. New York: Società Libraria Italiana, 1914.
In 1896, Pasquale Ardito published in Italy Le avventure di Nicola Morra, ex bandito pugliese. There is no indication (at least in this facsimile) that De Martino, who takes credit here for having "reordered" or "rearranged" as well as "enlarged" the…
Il capitale: semplificato e volgarizzato ad uso degli operai [Capital: Simplified and Popularized for the Use of Workers]. Chicago: La Parola Printing & Publishing House, 1911.
This abridged and simplified version of Marx's foundational text of communism is preceded by a short explanation of Marx's life and works prepared by Giuseppe Bertelli, editor of La Parola dei Socialisti. This is volume 22 of the "Biblioteca de La…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno 5 [Facsimile]. New York: Il Carroccio Publishing Co., 1919.
See general entry for Il Carroccio for its history and place in Italian American publishing.
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno I, Vol. II, Nos. 7-12. New York: Il Carroccio Publishing Co., Agosto [August] - Dicembre [December] 1915.
While it would appear that this second volume should contain six issues - July through December - this volume only contains five issues, beginning with August; the last issue (December) is a double issue, numbered 11-12. It is unclear if July was…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Vol. 12, No. 3. New York: Il Carroccio Publishing Co., September 1920.
See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12 - Agosto [August] - Dicembre [December] 1915) and in the "main entry" hyperlinked at the end (1915-1932) for Il Carroccio's history and place in Italian…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Vol. 9, No. 6. New York: Il Carroccio Publishing Co., Giugno [June] 1919.
See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12 - Agosto [August] - Dicembre [December] 1915) and in the "main entry" hyperlinked at the end (1915-1932) for Il Carroccio's history and place in Italian…
Il processo muto di Sacramento, Cal. The Silent Trial of Sacramento, Cal. Brooklyn: Ed. a cura del Libreria del Lavoratori Industriali del Mondo, [1919].
This "silent" trial was part of a "frame-up," as author Jacopo Tori says. Before the "famous bombing" of July 1916, the Chamber of Commerce of San Francisco had collected a million dollars to fight organized labor in California. General strikes took…
Il vate etneo: conferenza tenuta a New York, in commemorazione di MARIO RAPISARDI, nell'Aula Magna del Normal College di Park Ave. sotto gli auspici del Circolo Italiano fra studentesse del medesimo Istituto [The Etnean Poet: lecture given in New York, in commemoration of MARIO RAPISARDI, in the Great Hall of the Normal College of Park Avenue under the auspices of the Circolo Italiano of the female students of that same Institute.] New York: Nicoletti Bros Press, 1914.
Preface by Matteo Teresi, on whom, see, in the collection, Con la patria nel cuore. La mia propaganda fra gli emigranti [With the Fatherland in my Heart. My propaganda among the immigrants] (Palermo: D’Antoni, 1925), and discussion there of Teresi's…
In memoria della Rev.ma Francesca Saverio Cabrini: Fondatrice e Superiora Generale delle missionarie del S. Cuore del Gesù, volata al cielo in Chicago il 22 Dicembre 1917 [In memory of the most Reverend Francesca Saverio Cabrini: Foundress and Superior General of the missions of San Cuore del Gesù, ascended into heaven in Chicago on the 22d of December, 1917]. [n.p.]: A. Bernasconi, [1918].
Mother Cabrini, later the first U.S citizen canonized by the Church (predicted here), became Saint Cabrini. She founded the Sacred Heart Missionary and also orphanages and hospitals throughout the U.S. and elsewhere. The work includes translations in…
