Browse Items (61 total)
Sort by:
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno 18, Vol. 35. New York: Il Carroccio Publishing Co., Gennaio [January] - Giugno [June] 1932.
The title of one essay by a non-Italian (P.W. Wilson) - "Two Men Who Stand As Symbols - Pius XI and Mussolini," stands out.Some poems by one Anna Lannutti in the December issue stand out for the frequent phenomenon we have seen, of the politics of…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno 17, Vol. 34. New York: Il Carroccio Publishing Co., Luglio [July] - Dicembre [December] 1931.
See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12 - Agosto [August] - Dicembre [December] 1915) and in the hyperlink for the "main entry" at the end (1915-1932) for its history and place in Italian American…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno 17, Vol. 33. New York: Il Carroccio Publishing Co., Gennaio [January] - Giugno [June] 1931.
Essays and verse by some of the regulars of Il Carroccio for years, such as Mussolini and Balbo (essays) and Rosa Zagnoni Marinoni and Rodolfo Pucelli (verse).See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12…
Grammatica-enciclopedia Italiana-Inglese per gli Italiani degli Stati Uniti [Italian-English grammar-encyclopedia for the Italians of the U.S.]. New York: Libreria Nuova Italia, ed. [n.d.] .
The cover but not the title page of this edition indicates that it is the "nuovissima edizione" - the newest edition - but there is no date inside.The date must be sometime between 1929 and 1933: in the list of Presidents, Herbert Hoover's start date…
Grammatica Italiana per le scuole italiane all'estero; illustrazioni di testi [Italian Grammar [illustrated, {fascist} Year XV]: for Italian schools abroad]. Roma: Direzione Generale Italiani all'estero, 1937 - XV.
This is a good example of a textbook developed as part of the effort by the fascist government to encourage Italian language acquisition by Italians fuori Italia, outside of Italy: note the government publisher, as well as "Anno [year] XV" of the…
Gli Italo-Americani e la guerra [Italian Americans and the War]. New York: Workers Library Publishers, Inc., 1940.
Published for National Election Campaign Committee Communist Party of the United States.Cacchione was the first member of the New York City Council who was openly a member of the Communist Party USA.
Gli italiani di New York. [The Italians of New York]. New York: Labor Press, 1939.
This Italian version of the original WPA Guide "The Italians of New York" was "riveduta ed ampliata da Aberto Cupelli" (revised and expanded by Alberto Cupelli); sponsored by Guilds Commmittee for Federal Writers Publications, Inc.The WPA Guides to…
Fiorello LaGuardia. New York: Worthy Printing Company, Inc., 1934.
Published only a year after La Guardia was elected mayor of New York City, this work by Flamma is, for the first half, a dyspeptic (or dystopic) meditation on the vagaries of wealth, prosperity and our national illusion during the Depression. Only…
Fascismo dalla marcia su Roma all'impero [Fascism from the March on Rome to the Empire]. Boston: Peabody Press, 1937.
An obviously laudatory view of fascism from the author, with an unusual smiling faced portrait of Mussolini, with facsimile signature, as a frontispiece. Boscarini was a radio announcer in Italian on four radio stations in the Greater Boston area.…
Errico Malatesta in 60 anni di lotte anarchiche: storia*critica*ricordi [Errico Malatesta in 60 Years of Anarchist Struggles: History, Criticism, Memories]. New York: Edizioni Sociali, 1933.
Preface by Sébastien Faure. That the story of the transnational work of a figure like Malatesta was written in Italian, published in New York, and printed in Paris by an Italian printer, Tipografia Sociali, is testimony to the international nature of…
Eresia: di oggi e di domani, per l'affrancamento dell'individuo [Heresy: of Today and Tomorrow, for the Liberation of the Individual]. Bronx, Ottobre [October] 1931.
See the main entry for Eresia, below, for a discussion of this anarchist magazine published in the Bronx.
Directory of Italian-Americans in Commerce and Professions-1937. Chicago: Continental Press, 1937.
First Edition [stated]; ex-libris copy (The Free Library of Philadelphia). Detailed directory by State and major City. Promises a bigger and better 1938 such Directory, but I have not found evidence that one was in fact published.
Contro gli intrighi massonici nel campo rivoluzionario [Against Massonic Plots in the Revolutionary Battlefield]. Newark: I gruppi anarchici del antracite, 1939.
This is a collection of essays by Camillo Berneri and Armando Borghi. Berneri was an Italian professor of philosophy, anarchist militant, propagandist and theorist. Along with Carlo Rosselli and Mario Angeloni, he organized anti-fascist militiamen in…
Come i falchi: bozzetto sociale in due atti [Like Hawks: dramatic scenes in two acts]. Philadelphia: Ed. a cura del Circolo d'Emancipazione Sociale, 1939.
The cover has a variant (from the title page) of the title of the work, namely, Come i falchi: Scene dramattiche in due atti.Postiglione (b. 1893 L'Aquila; d. 1924 L'Aquila) left Italy in 1910, embarking at Le Havre for New York, whence he went to…
Carlo Marx e Bacunin in Spagna [Karl Marx and Bakunin in Spain]. Newark: Biblioteca de L'Adunata dei Refrattari, 1939.
Mikhail Bakunin (or "Bacunin" in Italian) was one of the leading theorists of anarchism, a contemporary of Marx who split from Marx after the first International. Bakunin was thus a hero to the early Italian anarchists, including Malatesta, Galleani,…
Caduti per noi, caduti per voi: raccolta di poesie di Angelica Balabanoff [Fallen for Us, Fallen for You: a Collection of Poetry of Angelica Balabanoff]. New York: Edizioni "La Fiaccola," [1935].
Unlike Tears, this collection of Balabanoff's poetry contains only poetry in Italian. It is dedicated "To the victims of Fascism, to the Martyrs for Liberty," named in the prefatory remarks by "gli incaricati" (those in charge). The referenced…
Attorno ad una vita [About a Life]. Newark: Biblioteca de l'Adunata dei Refrattari, 1940.
This is a short biography by Damiani of Niccolò Converti , an anarchist writer who published, among other works, Repubblica ed anarchia (Tunisia, 1889), which Damiani mentions. Born in 1855 or, according to Damiani, 1858 in Cosenza (Calabria),…
America amara [Bitter America]. Firenze: Sansoni, 1940.
Cecchi was a literary and arts critic and writer, born in Firenze, who worked there and in Rome. He was a friend both of Giovanni Pappini, philosopher and writer, and of Giovanni Gentile, the "philosopher of fascism." Durante notes that Cecchi was…
Sotto il segno del littorio I: La genesi del fascismo [Under the Sign of the Lictors I: The origin of fascism]. Chicago: Libreria Sociale, 1933.
The stunning front and back covers of Sotto il segno were illustrated by Fort Velona (b. Calabria, 1893 - d. New York, 1965), a socialist, labor organizer as well as cartoonist, who became best known for his anti-fascist cartoons, reproduced widely…
Viva l'anarchia! [Hooray for Anarchy!] Newark: Cronaca Sovversiva, [1931].
Three-panel folded keepsake from the Cronaca Sovversiva, on heavy stock, enunciating the principles of how long anarchism will have to exist - so long as all the injustices of the world remain. Luigi Galleani was one of the anarchist movement’s most…
Mussolini in zijn hemd [Mussolini in a Nightshirt]. Amsterdam: N.V. De Arbeiderspers, [1933].
Anyone wondering why the collection would include a book printed in Dutch will want to consult the main entry for the first Italian publication, in New York, of Armando Borghi's Mussolini in camicia.This is the Dutch translation of that work: shortly…
Mussolini en chemise [Mussolini in a Nightshirt]. Paris: Editions Rieder, 1932.
This is the French translation of Mussolini in camicia, a 1927 publication in Italian in New York, q.v., that was known and admired enough to receive this French translation, and subsequently, translations into Dutch (Mussolini in zijn hemd, 1933),…
Madre: dramma in 4 atti [Mothers: drama in 4 acts]. Chicago: Italian Labor Publishig [sic] Co, 1931.
First produced in New York on April 19, 1931, at the Civic Repertory Theatre, Madre remains one of the best-known anti-fascist plays written and produced in America by Italians. It is discussed at some length by historian Marcella Bencivenni in…
L'urto di due mondi: poemetto [The Collision of Two Worlds: a short poem]. [n.p.]: [n.p.], 1938.
Stamped on the title page - bare of any printed text except "L'Urto di due mondi" without "poemetto" much less author Zavattero's name - is "Libreria SOCIALE Italiana, Giuseppe Popolizio E Co., 232 East 123rd ST., New York, N.Y." That the bookstore…
Italiani in America [Italians in America]. Milano: Fratelli Treves Editori, 1937.
Ruggiero (b. Grottole 1878 - d. Grassano 1959) was an Italian journalist who had taken a degree in surgery in Italy. He was a socialist in Naples, then took refuge from the police in an anarchist group.At the age of 29, in 1907, he emigrated to the…