Browse Items (213 total)
Sort by:
Almanacco enciclopedia italo americano 1913 [Italian American Encyclopedia Almanac for 1913]. New York: J. Personeni, 1913.
Note the advertisement on rear cover for L'Adunata dei Refrattari, not exactly consistent with the prominente press values that Personeni represented.
This otherwise general business-advertisement filled "almanac" is noteworthy for the 16-page…
La chiave dei sogni e manualetto di chiromanzia [The Key to Dreams; and Little Manual of Palmistry]. New York: Vincenzo Ciocia, 1913.
This copy bears a copyright date of 1905, in contrast to date on the cover of 1913 for printing, as well as 89 Centre Street address, rather than the earlier 79 Centre Street, thus suggesting that this is a later printing by Vincenzo Ciocia at a…
In memoria della Rev.ma Francesca Saverio Cabrini: Fondatrice e Superiora Generale delle missionarie del S. Cuore del Gesù, volata al cielo in Chicago il 22 Dicembre 1917 [In memory of the most Reverend Francesca Saverio Cabrini: Foundress and Superior General of the missions of San Cuore del Gesù, ascended into heaven in Chicago on the 22d of December, 1917]. [n.p.]: A. Bernasconi, [1918].
Mother Cabrini, later the first U.S citizen canonized by the Church (predicted here), became Saint Cabrini. She founded the Sacred Heart Missionary and also orphanages and hospitals throughout the U.S. and elsewhere. The work includes translations in…
Almanacco Sovversivo 1916 [Subversive Almanac 1916]. New York: Nicoletti Bros Press, 1916.
After a 15-page almanac of historical events associated with each day of the year, there are essays by Luisa Migel, Pietro Gori, Joe Hill, and Clifford Howard. List of "opere" and "opuscoli" by anarchists are in the rear. Rear cover: "La Nostra…
La cucina casareccia napoletana pei golosi e buongustai [Neapolitan Homecooking for Gourmands and Gourmets]. New York: Italian Book Company, 194? [sic]
Printed in Raimondi, Italy, at what seems to be a school for the deaf and mute (Scuola Tip. Sordomuti); an E. Rossi (bookstore and general emporium of things Italian, then located at 191 Grand St.) stamp on title page, just above the publisher's…
Il mago delle Alpi; ossia l'anello incantato| allegoria storica| farsa, commedia, melodramma e tragedia nel gran teatro del mondo| per passatempo ed istruzione degli italiani in America [The Magician of the Alps, or The Enchanted Ring, Historical Farse, Comedy, Melodrama and Tragedy in the Great Theatre of the World, for the Recreation and Instruction of Italians in America][Facsimile]. New York: Copyright 1889, by Augusto Bassetti, [Right of Translation Reserved], 1889.
The work contains "argomenti dei capitoli" (4 pp.)("argument of the chapters") prior to the full text; the story takes place 400 years ago, and was designed to appeal to Italian immigrants' preference for the romantic and chivalric tales that were a…
Romanzetto storico contemporaneo intitolato Amor focoso, ossia avventure di un ex-brigante calabrese in America [Contemporary Historical Romance entitled Firey Love, or Adventures of an Ex-Bandit Calabrese in America][Facsimile]. New York: [Copyright 1886, by August Bassetti; Right of translation reserved], 1887.
In this novel, the author appears as a character who like the novel itself unabashedly promotes his two grammars (like this copy, a facsimile copy of one of which is in the collection) as designed to help the working class, untutored Italian…
Tears. New York: E. Laub Publishing Co., 1943.
Angelica Balabanoff (b. Ukraine 1878, d. Rome 1965) was a Russian Jewish–Italian communist and social democratic activist. She served as secretary of the Comintern and later became a political party leader in Italy.This poetry collection includes…
Caduti per noi, caduti per voi: raccolta di poesie di Angelica Balabanoff [Fallen for Us, Fallen for You: a Collection of Poetry of Angelica Balabanoff]. New York: Edizioni "La Fiaccola," [1935].
Unlike Tears, this collection of Balabanoff's poetry contains only poetry in Italian. It is dedicated "To the victims of Fascism, to the Martyrs for Liberty," named in the prefatory remarks by "gli incaricati" (those in charge). The referenced…
Catalogo Illustrato della premiata fabbrica di armoniche: Baldoni, Bartoli & Co., 60 Mulberry Street, New-York, N.Y. [Illustrated Catalogue of a Prizewinning Accordion Factory: Baldoni, Bartoli & Co., 60 Mulberry Street, New York, NY]. Firenze: Tip. Valgiusti - Firenze, [1890s].
Accordions made by this Italian and American company - at this time based on Mulberry Street in Manhattan - continue to be sold by many dealers, and the Baldoni family still has some involvement, though not in New York. On the cover, on which is…
I miei ragli: raccolta di sonetti [My Brayings: a Collection of Sonnets]. New York: Tip. Ed. Nicoletti Bros, 1909.
With a preface by Alberto Frangini, this collection of 50 sonnets is one of two known works (the other is La colonia italiana di Baltimore, New York 1932, Societa Tipografica Italiana) by the Baltimore-based musician and professor of literature,…
Carlo Marx e Bacunin in Spagna [Karl Marx and Bakunin in Spain]. Newark: Biblioteca de L'Adunata dei Refrattari, 1939.
Mikhail Bakunin (or "Bacunin" in Italian) was one of the leading theorists of anarchism, a contemporary of Marx who split from Marx after the first International. Bakunin was thus a hero to the early Italian anarchists, including Malatesta, Galleani,…
Poesie Varie [Diverse Poems]. New York: J.H.Turney [ptr], 1830.
"Pubblicate dall' Autore". This work, “published by the author,” of course long before the Great Migration, was dedicated to Domenico Rossetti di Scander, a wealthy patrician from Trieste mentioned with affection in the Memorie di Lorenzo Da Ponte…
Memorie di Lorenzo da Ponte da Ceneda in tre volumi [Memoirs of Lorenzo Da Ponte][Volume 1 only]. New York: Gray & Bunce, Stampatori, 1829.
This much more famous work (than Poesie Varie) was also "Pubblicate dall' Autore." Da Ponte’s Memorie could not have been published in Italy at the time they were written for the reason that he freely criticized the Austro-Hungarian empire that…
La battaglia dell'Italia negli Stati Uniti - 1925-1926: articoli e note polemiche; con ritratto e autografo di Benito Mussolini [The Battle of Italy in the United States - 1925-1926: essays and polemical notes; with a portrait and autograph of Benito Mussolini]. New York: Il Carroccio Publ. Co., 1927.
This work consists of polemical articles (against syndicalists and other enemies of fascism) from the prior two years of Il Carroccio as publisher, not simply as printer (as in the case of De Fiori's Mussolini). De Biasi (b. Sant-Angelo dei Lombardi…
L'assassinio della contessa Trigona: ovvero, il delitto del tenente Paternò, contemporaneo romanzo intimo-passionale [The Assassination of the Contessa Trigona: or, The Crime of Lieutenant Paternò, Contemporary Intimate-Passionate Novel]. New York: Italian Book Co., 1944.
See the entry for the 1912 facsimile copy of the original of this work for the full story of Vincenzo Paternò del Cugno, a Sicilian baron who killed his married lover, the Countess Giulia, in Rome in March 1911, when she refused to give him any more…
Rodolfo Valentino: avventure amorose [Rodolfo Valentino: amorous adventures]. New York: Italian Book Company, 1944.
Published in the same year as the autobiography of Casanova, q.v., the advertisement for this work (on the back cover of the Casanova) noted not only "i suoi trionfi, i suoi amori" (his triumphs and his love affairs) but also "la sua tragica fine"…
L'assassinio della contessa Trigona: ovvero, il delitto del tenente Paternò, romanzo intimo-contemporaneo passionale, illustrated [The Assassination of the Contessa Trigona: or, The Crime of Lieutenant Paternò, Intimate-Contemporary Passionate Novel][Facsimile]. New York: Italian Book Company, 1912.
A real life story: Vincenzo Paternò del Cugno, a Sicilian baron who was always short on money, killed his lover, the Countess Giulia, in Rome in March 1911, when she refused to give him any more money and broke off their extra-marital relationship.…
Casanova: memorie d'avventure amorose | scritte da lui stesso | e riordinate da | Franco Bello [Casanova: memoirs of amorous adventures]. New York: Italian Book Company, 1944.
The fascination of many with the “avventure amorose” of one of the great pleasure seekers and serial seducers (of the wives and daughters of important subjects of French King Louis XV) in European history apparently continued into the 1940s America…
Segretario amoroso italiano-inglese [Romantic Secretary (Italian-English)]. New York: Italian Book Company, 1945.
The "secretary" like this one, filled with "model" business and social letters in both Italian and English, was surely a best seller for the Italian Book Company - Società Libraria Italiana: witness the variety of such works just by the IBC alone.…
Tripoli italiana: La guerra italo-turca: le nostre prime vittorie- descrizioni ed appunti reordinati da Antonio De Martino [Italian Tripoli: the Italo-Turkish War: Our First Victories. Descriptions and notes reordered by Antonio De Martino]. New York: Società Libraria Italiana, 1911.
In rooting for Italy’s colonialist ventures (as he would root years later for Mussolini), the publisher Antonio De Martino lost no time: a state of war, as is noted early on in this work, had only just been declared by Italy against Turkey on…
Il bandito pugliese Nicola Morra, vita ed avventure, riordinate ed ampliate da A. De Martino [Nicola Morra: Bandit from Puglia. Life and adventures, reordered and expanded by A. De Martino] [Facsimile]. New York: Società Libraria Italiana, 1914.
In 1896, Pasquale Ardito published in Italy Le avventure di Nicola Morra, ex bandito pugliese. There is no indication (at least in this facsimile) that De Martino, who takes credit here for having "reordered" or "rearranged" as well as "enlarged" the…
Nofrio senzale di matrimoni [Nofrio, matrimonial agent][Facsimile]. New York: Casa ed. Biblioteca Siciliana (presso la "Follia"), 1919.
De Rosalia was a leader in the Italian American vaudeville scene in New York. He premiered on the New York stage in 1903, shortly after his arrival in America. In 1904, he became a teacher in the New York public schools, and gave English lessons to…
I nostri fiori alla patria [Our Flowers for the Homeland]. New York: Società Tipografica Italiana, 1924.
I nostri fiori is a collection gathered by Di Vita of poems by others of homage to Italy, either as “la patria” (the fatherland) or as “soave madre gentile” (kind, sweet mother), with an occasional expression of hope that fascism would prevail.Di…
Se si farà la rivoluzione in Italia, si morrà di fame? [Will We Die of Hunger if There's a Revolution in Italy?]. New York: Casa ed. Libreria Rossa, [c. 1921].
This work is taken from Umanità Nova, a Milanese leftist newspaper that was founded in 1920, and shut down by the fascists in 1922. "Libreria Rossa" was the name adopted by Carlo Tresca, and used used on Tresca's letterhead, along with Il Martello,…