Browse Items (76 total)
Sort by:
Almanacco enciclopedia italo americano 1913 [Italian American Encyclopedia Almanac for 1913]. New York: J. Personeni, 1913.
Note the advertisement on rear cover for L'Adunata dei Refrattari, not exactly consistent with the prominente press values that Personeni represented.
This otherwise general business-advertisement filled "almanac" is noteworthy for the 16-page…
La chiave dei sogni e manualetto di chiromanzia [The Key to Dreams; and Little Manual of Palmistry]. New York: Vincenzo Ciocia, 1913.
This copy bears a copyright date of 1905, in contrast to date on the cover of 1913 for printing, as well as 89 Centre Street address, rather than the earlier 79 Centre Street, thus suggesting that this is a later printing by Vincenzo Ciocia at a…
In memoria della Rev.ma Francesca Saverio Cabrini: Fondatrice e Superiora Generale delle missionarie del S. Cuore del Gesù, volata al cielo in Chicago il 22 Dicembre 1917 [In memory of the most Reverend Francesca Saverio Cabrini: Foundress and Superior General of the missions of San Cuore del Gesù, ascended into heaven in Chicago on the 22d of December, 1917]. [n.p.]: A. Bernasconi, [1918].
Mother Cabrini, later the first U.S citizen canonized by the Church (predicted here), became Saint Cabrini. She founded the Sacred Heart Missionary and also orphanages and hospitals throughout the U.S. and elsewhere. The work includes translations in…
L'assassinio della contessa Trigona: ovvero, il delitto del tenente Paternò, romanzo intimo-contemporaneo passionale, illustrated [The Assassination of the Contessa Trigona: or, The Crime of Lieutenant Paternò, Intimate-Contemporary Passionate Novel][Facsimile]. New York: Italian Book Company, 1912.
A real life story: Vincenzo Paternò del Cugno, a Sicilian baron who was always short on money, killed his lover, the Countess Giulia, in Rome in March 1911, when she refused to give him any more money and broke off their extra-marital relationship.…
Lettera Aperta: al Diffamatore Ettore Patrizi, Direttore-Proprietario del giornale "L'Italia" di San Francisco, Cal. [Open Letter: to the defaming Ettore Patrizi, Director-Owner of the newspaper "L'Italia" of San Francisco, California]. Sacramento: 1911.
This is a broadside that calls itself an "open letter" that is a complaint by the "subversives of Sacramento, California" about an article in the prominente newspaper owned and directed by Ettore Patrizi in San Francisco, L'Italia. The article was…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Vol. 9, No. 6. New York: Il Carroccio Publishing Co., Giugno [June] 1919.
See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12 - Agosto [August] - Dicembre [December] 1915) and in the "main entry" hyperlinked at the end (1915-1932) for Il Carroccio's history and place in Italian…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Vol. 12, No. 3. New York: Il Carroccio Publishing Co., September 1920.
See both the description in the 1915 volume below (Il Carroccio, Anno 1, Vol. 2, Nos. 7-12 - Agosto [August] - Dicembre [December] 1915) and in the "main entry" hyperlinked at the end (1915-1932) for Il Carroccio's history and place in Italian…
Il Carroccio (The Italian Review): rivista di coltura propaganda e difesa italiana in America, Anno I, Vol. II, Nos. 7-12. New York: Il Carroccio Publishing Co., Agosto [August] - Dicembre [December] 1915.
While it would appear that this second volume should contain six issues - July through December - this volume only contains five issues, beginning with August; the last issue (December) is a double issue, numbered 11-12. It is unclear if July was…
Grammatica-enciclopedia Italiana-Inglese per gli Italiani degli Stati Uniti [Italian-English Grammar-Encyclopedia for the Italians of the United States]. New York: Nicoletti Bros. Press, 1912.
Please review the lengthy description of this work in this same first edition, second printing (1911-1912) for a detailed description of Pecorini's work. This appears to be one of two identical texts, identical editions, with the same cover,…
Grammatica-enciclopedia Italiana-Inglese per gli Italiani degli Stati Uniti [Italian-English Grammar-Encyclopedia for the Italians of the United States]. New York: Nicoletti Bros. Press, 1912.
This important work of Pecorini (b. Italy, 1881; d. Argentina, 1957) was first published by the Nicoletti Brothers in 1911 “for the Italians in the United States,” and reprinted in this edition - dated 1912 - by that same important early publishing…
La società proletaria [Proletarian Society]. Brooklyn: Libreria Editrice dei Lavoratori Industriali del Mondo, 1910s.
This is one of two works by Braida, and in the same period, published by the Libreria Ed. dei Lavoratori industriali del Mondo, i.e., the I.W.W, and in the Collection. The other is Unionismo industriale, co-authored with Giovanni Baldazzi.
Italian Lessons. New York: Italian Book Company New York, 1914 [copyright].
"New & Revised edition. " This "new and revised edition [was] printed from new plates." (From "new plates" is the very definition of a new edition.) This work is designed for the native English speaker eager to learn Italian.While no date other…
America vissuta [American Experiences]. Torino: Fr. Bocca Ed., 1911.
Bernardy was a pioneering journalist in Italy in the early 20th century, and published this work on social life in Italian America. Born in 1880 in Florence, daughter of a Savoyard Italian mother and the American consul to Florence, she wrote for the…
Nuovissima Grammatica Accelerata: Italiana-Inglese ed Enciclopedia Popolare con Pronunzia. Divisa in 11 Parti.[Newest Accelerated Italian-English Grammar and Popular Encyclopedia, with pronunciation. Divided in 11 parts]. New York: Libreria De Martino, Inc./Italian Book Company, [1963].
The original (1896) edition was self-published by the author; appears later to have sold the copyright to the IBC, and became a corporate officer of that publisher. De Gaudenzi's grammar was among the very first grammars composed in the Italian…
Uno storico processo di classe: I precedenti e lo svolgimento del processo dell'I.W.W. a Chicago, Illinois [An Historic Class Trial: the records and the development of the trial of the I.W.W. in Chicago]. [Chicago]: [Libreria Ed. I.W.W.], [1919].
The title on the cover also states, “Giustizia Capitalista” (Capitalist Justice), not present on title page. This work recounts the mass trial of I.W.W. members from 1917–1918 in the I.W.W.’s hometown of Chicago, in which a total of 820 years of…
Tripoli italiana: La guerra italo-turca: le nostre prime vittorie- descrizioni ed appunti reordinati da Antonio De Martino [Italian Tripoli: the Italo-Turkish War: Our First Victories. Descriptions and notes reordered by Antonio De Martino]. New York: Società Libraria Italiana, 1911.
In rooting for Italy’s colonialist ventures (as he would root years later for Mussolini), the publisher Antonio De Martino lost no time: a state of war, as is noted early on in this work, had only just been declared by Italy against Turkey on…
Il bandito pugliese Nicola Morra, vita ed avventure, riordinate ed ampliate da A. De Martino [Nicola Morra: Bandit from Puglia. Life and adventures, reordered and expanded by A. De Martino] [Facsimile]. New York: Società Libraria Italiana, 1914.
In 1896, Pasquale Ardito published in Italy Le avventure di Nicola Morra, ex bandito pugliese. There is no indication (at least in this facsimile) that De Martino, who takes credit here for having "reordered" or "rearranged" as well as "enlarged" the…
Fiamme: dramma in un atto; Memorie di un suicido: novella [Flames: Drama in One Act. Recollections of a Suicide]. New York: Nicoletti Bros. Editori, 1911.
Some years after Dramas, Flamma succeeded in getting Fiamme translated and published in English as Flames & Other Plays (New York, 1928). This volume consists of two works: the popular first-named play, originally written, performed, and…
Per le nuove generazioni [For the New Generations]. New York: Nicoletti Bros Press, 1911.
Born in Modena in 1877, Forzato-Spezia emigrated with her husband to the U.S. in 1891, and settled in West Hoboken, NJ. She opened a bookstore there renowned for its large selection of booklets of socialist propaganda and social novels. By 1907, she…
Il vate etneo: conferenza tenuta a New York, in commemorazione di MARIO RAPISARDI, nell'Aula Magna del Normal College di Park Ave. sotto gli auspici del Circolo Italiano fra studentesse del medesimo Istituto [The Etnean Poet: lecture given in New York, in commemoration of MARIO RAPISARDI, in the Great Hall of the Normal College of Park Avenue under the auspices of the Circolo Italiano of the female students of that same Institute.] New York: Nicoletti Bros Press, 1914.
Preface by Matteo Teresi, on whom, see, in the collection, Con la patria nel cuore. La mia propaganda fra gli emigranti [With the Fatherland in my Heart. My propaganda among the immigrants] (Palermo: D’Antoni, 1925), and discussion there of Teresi's…
I sotterranei di New York [The Undergrounds of New York]. New York: Società Libraria Italiana, 1915.
This novel is the 16th of 19 or 20 that Ciambelli authored over a long and productive career. Two of the others, La trovatella di Mulberry Street and I misteri di Mulberry Street (this latter in a facsimile copy only), are in the Collection. I have a…
La trovatella di Mulberry Street [The Foundling of Mulberry Street]. New York: Società Libraria Italiana, 1919.
Ciambelli (b. Lucca, 1862; d. New York, 1931) was the most celebrated and prodigious novelist — as many as eight novels of his were in print and for sale at the bookstore of Il Progresso Italo-Americano (advertisement, July 5, 1896) — as well as…
Strenna almanacco anno 1919 e catalogo generale della Libreria Banca Tocci [Free Almanac for the year 1919 and General Catalogue of the Banca Tocci Bookstore]. New York: Libreria Banca Tocci, 1919.
See my essay (on the site) Italian American Book Publishing and Book Selling, for a discussion of this work.C. Calvosa (of whom Durante says nothing) signed the introductory note. Francesco Tocci, perhaps deceased by 1919, was the nephew of the…
Lu sonnu di Monsignuri X: poimettu in lingua siciliana [The Sonnets of Monsignor X: Short Poem in Sicilian]. Brooklyn: Tip. Ital. del Rinascimento, 1912.
Dedicated to Riccardo Cordiferro. Pucciu (b. Italy, 1876; d. New York, 1927), or Puccio, was a sculptor and carver, with a studio in Brooklyn, as well as an accomplished dialect poet who began to publish verses in the literary and political magazine,…